Türkçe dili çeviri eksiklikleri ve hataları

[yk38]

Bize ulaşın kısmındaki textbox boş olduğu zaman bunu:
15246 numaralı eki görüntüle

Mesaj gönderildiği zaman bunu gösteriyor:
15250 numaralı eki görüntüle

Düzeltildi.

 

[183]

Mesajlar otomatik birleştirildi: 11 Ağu 2485

Desteklemiyor ne demek bu arada? Nasıl bir cihaza sahip olmam gerek bu özellik için?

 

[yk38]

Mesajlar otomatik birleştirildi: 11 Ağu 2485

15501 numaralı eki görüntüle

Mesajlar otomatik birleştirildi: 11 Ağu 2485

15515 numaralı eki görüntüle

İki hata da düzeltildi fakat anlamlandıramadığım şey, yıl neden 2485 olarak görünüyor? O.O2

Desteklemiyor ne demek bu arada? Nasıl bir cihaza sahip olmam gerek bu özellik için?

Kullandığınız tarayıcı anlık bildirim özelliğini barındırmıyor olabilir. Hangi tarayıcıyı kullanıyorsunuz?

 

[183]

yıl neden 2485 olarak görünüyor?

Mesajlar otomatik birleştirildi kodunu değiştirdim o yüzden. :rambo:

Mesajlar otomatik birleştirildi: 3 Oca 1970

Hangi tarayıcıyı kullanıyorsunuz?

Brave. Test amaçlı YouTube'a push bildirim gönderme izni verdim. Bakalım gönderecek mi ilerleyen dakikalarda.

Mesajlar otomatik birleştirildi: 17 May 2021

@yk38

 

[yk38]

@183 düzeltildi.

 

[insanlar2yuzlu]

@Akif9748 iletmemi istedi.

 

[MisakiTaro]

@Akif9748 iletmemi istedi.

15921 numaralı eki görüntüle

Düzeltildi.

 

[183]

E-posta değişikliği sonrası gelen e-posta.

 

[yk38]

E-posta değişikliği sonrası gelen e-posta.
16307 numaralı eki görüntüle

Düzeltildi. Bundan sonraki e-postalarda bu hata olmayacak.

 

[183]

Düzeltildi. Bundan sonraki e-postalarda bu hata olmayacak.

Test etmediğim özellik kalmadı

 

[483]

Hicam diller kısmında yaptığınız yok? Gitmiş. İngilizce ve Türkçe var.

 

[yk38]

Hicam diller kısmında yaptığınız yok? Gitmiş. İngilizce ve Türkçe var.

Anlayamadım.

 

[183]

Beta olanı diyor herhalde. Beta artık kullandığın Türkçe dili.

Mesajlar otomatik birleştirildi: 17 May 2021

 

[483]

Anlayamadım.

Dil seçiminde yaptığınız dil yani [BETA] Türkçe yok. Beta'dan çıktı mı yoksa? Beta olmayan dili mi düzenliyorsunuz?

 

[yk38]

Dil seçiminde yaptığınız dil yani [BETA] Türkçe yok. Beta'dan çıktı mı yoksa? Beta olmayan dili mi düzenliyorsunuz?

Betadan çıktı, evet. Eski dil paketi kaldırıldı.

Beta olanı diyor herhalde. Beta artık kullandığın Türkçe dili.

Mesajlar otomatik birleştirildi: 17 May 2021

16316 numaralı eki görüntüle

Düzeltildi.